PAUL ALPERS

Pastoral and the Domain of Lyric in Spenser’s Shepheardes Calender

Representations 12 (Fall 1985)

 

This essay seeks to explain, more precisely than is usual and in terms appropriate to literary history, the importance to Elizabethan poetry of Edmund Spenser’s The Shepheardes Calender. Published in 1579, a decade before The Faerie Queene, this book of pastorals established Spencer as the leading poet of his generation. Its editor, one “E.K.” (never identified but clearly someone associated with Spenser), heralded the work as a major literary event and its author as “our new poet.” It was reprinted four times in Spenser’s lifetime and evoked imitations and admiring comments almost from the date of its publication. Spenserians and traditional literary historians still take The Shepheardes Calender at E.K’s valuation and treat it (not without reason) as inaugurating the great age of Elizabethan poetry. But it is difficult for modern readers of the work—who still exist, because most graduate students in English have to read it—to feel its life and originality, and we have therefore had difficulty in understanding what all the fuss was about.

. . .

It was certainly important that Spenser was the first Englishman to emulate ancient and modern writers of what was a prestigious kind of poetry. Spenser’s E.K. may be unknowable as Gascoigne’s G.T. and H.W., and he may equally be a mask of the poet himself. But he appears not in the character of a courtier who has passed around certain poems and shared certain experiences, but as an editor who can place the poet in relation to his European predecessors and who can annotate each of his eclogues. The Shepheardes Calender thus has the appearance of humanist editions of the Greek and Latin classics and of modern classics like Petrarch’s Rime and Arisoto’s Orlando Furioso. The volume accordingly gives no sign of diffidence about appearing in print. Print was the humanist’s medium, and publication was consistent with E.K.’s hailing the author as “our new poet,” as opposed to the pejorative epithet of “rhymer.”

What concerns us, however, is not E.K.’s publicity but the way such claims and ambitions affect the poems themselves. Writing Virgilian pastorals made a decisive difference because it meant representing a world of shepherd-singers and representing yourself, the poet, as one of them. Spenser’s lyric predecessors characteristically represent themselves as courtiers. This is manifestly the case with Wyatt and Surrey : whatever the relation of their poems to actual experience and situations, the speakers of these poems appear in the character of courtiers. Gascoigne, though socially more marginal than Wyatt and Surrey , also writes as a courtier. He presents his poems as written to various ladies or for various friends on various amatory or social occasions, and the poems characteristically end with a “device” or “posy.” His greatest poem, “Gascoigne’s Woodmanship,” is addressed to his patron and represents an actual social occasion as an allegory of his failure as a courtier. Spenser’s life and career were in a number of ways different from Gascoigne’s, but he too was a courtier in the sense that he sought in the court itself or in noble households the patronage that would establish him as a public servant. What then does it mean for such a courtier-poet to write pastorals? More than one recent critic has answered this question by turning to the most important Elizabethan statement of a courtly aesthetic, The Arte of English Poesie, attributed to George Puttenham and probably written earlier than 1589, when it was published. Puttenham argues that pastoral is not a primitive but a sophisticated form of poetry. Poets, he says, devised eclogues

not of purpose to counterfait or represent the rusticall manner of loues and communication: but vnder the vaile of homely persons, and in the rude speeches to insinuate and glaunce at greater matters, and such as perchance had not bene safe to haue beene disclosed in any other sort, which may be perceiued by the Eclogues of Virgill, in which are treated by figure matters of greater importance than the loues of Titirus and Corydon.

Prompted by Puttenham’s awareness of the danger of glancing at greater matters, critics have argued that Spenser’s pastoral personages, far from being a sign of poetic autonomy, bear witness to the social pressures on poetic utterance.

But the relevant passages in The Shepheardes Calender are bolder than Puttenham’s remark leads us to expect. More than one eclogue associates Spenser with the left wing of English Protestantism, and his boldness extends to specific allusions. The July eclogue praises a wise old shepherd named Algrind, who speaks with authority about the character of a true shepherd (i.e., minister) and who is said to have suffered a lamentable injury while sitting on a high hill. “Algrind” simply transposes the syllables of the name of Edmund Grindal, the archbishop of Canterbury , and a poet who praised his virtues and lamented his misfortunes was not playing it safe. Two years earlier, the queen had ordered Grindal to suppress meetings called “prophesyings,” in which a group of ministers met in public to discuss and interpret biblical texts. These prophesyings were supported by progressive and radical Protestants and opposed by conservatives; when Grindal refused to carry out the order to suppress them, he was placed under virtual house arrest and never regained the queen’s favor. Yet if praising Grindal and regretting his fate risk royal displeasure, there are aspects of the poem that remind us of Puttenham’s wariness. The speaker represents Algrind as a victim and himself as equally helpless, and the simple moral he draws—“But I am taught by Algrins ill, / to loue the lowe degree”—suggests a retreat from offending those in power at the very moment the poet has risked it.

Spenser’s represented shepherds are neither completely autonomous—free just because they are literary—nor entirely the creatures of the courtier’s situation. There is a genuine doubleness about them, a mixture of outspokenness and diffidence, that E.K. indicates in discussing why one speaks of great matters in pastoral verse. He says that his author’s rejection of “glorious showes” “appeareth by the basenesse” of his pastoral pseudonym, Colin Clout, “wherein, it semeth, he chose rather to vnfold great matter of argument couertly, then professing it, not suffice thereto accordingly.” By this last phrase he means: if the poet professed it, i.e., professed to deal with great matters, he might not “suffice thereto.” Where Puttenham views the pastoral mask as a way of dealing with social danger, E.K. looks to it for rhetorical adequacy.

We can restate E.K.’s claim of rhetorical sufficiency by saying that speaking through shepherds enabled Spenser to speak out in a relatively full and uncompromised way.

. . .

By writing a book of eclogues, conceived as the performance of pastoral roles, Spenser created what I would like to call a “domain of lyric.” In using this term, I am trying to meet Louis Adrian Montrose’s argument that when critics speak of Spenser’s work in terms of “aesthetic space,” they ignore what is specifically historical and cultural about his or any Elizabethan writer’s poetic project. The way to avoid this charge—which is certainly justified in a number of cases—is not to oppose the historical and the aesthetic but to recognize that the claim to relative autonomy, by means of something that looks like aesthetic “space,” was Spenser’s historical (and therefore, indeed, problematic) aim in The Shepheardes Calender. I think “domain” takes cultural and ideological elements into account, because it conceives “aesthetic space” in terms of rule and authority. One of the age’s most famous lyrics, by Sir Edward Dyer—a courtier close to Sidney and known to Spenser—begins, “My mind to me a kingdom is.” Sidney ’s Arcadia , according to the opening sentences of the romance, is the province of singers because of its governance. Sidney says the muses chose Arcadia as “their chiefest repairing place” principally because of the “moderate and well tempered minds of the people,” which are due to the fact that “the good minds of the former princes had set down good laws.” Spenser did not feel his own domain of song needed such precise social specifications, just as neither he nor E.K. offers anything like Sidney’s explanation that the Arcadian shepherds are good singers because they “were not such base shepherds as we commonly make account of, but the very owners of the sheep themselves” and furthermore were infiltrated by gentlemen poets, whose contributions raised the general level of performance. These are not surprising remarks for a gentleman of rank, but they are for a pastoral poet, who, one would think, will find it difficult to take on the roles and voices of his represented shepherds if even their fictional world is invaded by these social anxieties.

Spenser could establish his domain of lyric because his literary assumptions and practices gave The Shepheardes Calender a certain distance from courtly and social accountability. A third reason Sidney gives for the excellence of Arcadian singers is that “the presence of their own duke . . . animated the shepherds the more exquisitely to seek a worthy accomplishment of his good liking.” This explanation is consistent with the fact that the major pastorals contemporary with Arcadia and The Shepheardes Calender—Sidney’s Lady of May, Peele’s Arraignment of Paris, Lyly’s Gallathea—were masques of plays written to entertain the queen. Spenser’s main audience, however, was not the monarch who bestows favor, nor even the court as a whole, but what print alone could provide—a heterogeneous group of knowledgeable readers. For a number of reasons, including his social origins and his education, he was responsive to and felt empowered by another world than the court, the world of learning represented by his university and European humanism. Nor should we think, as traditional views of tradition tell us, that humanism in general or pastoral poetry in particular was enabling in any simple way, as if Spenser were the passive beneficiary of something already in place. Quite the contrary, Spenser’s own innovations—notably the device of the calendar, but also his evident intent to “overgo” his sixteenth-century predecessors—show that he was conscious of staking out his claim in the world of European letters. By the modest boldness everywhere evident in The Shepheardes Calender, Spenser achieved a qualified but nonetheless genuine independence, of which the legal concept of demesne (= “domain”) is a suggestive representation. According to F. W. Maitland, the term is applied either to the absolute ownership of the king, or to the tenure of the person who held land to his own use, mediately or immediately from the king. . . . In every case the ultimate (free) holder, the person who stands at the bottom of the scale, who seems most like an owner of the land, and who has a general right of doing what he pleases with it, is said to hold the land in demesne.

Whatever the degree of Spenser’s freedom to poeticize and possess his own space, the problem of social authority clings to and haunts The Shepheardes Calender. Its confidence in poetic tradition can be thought to give it a certain distance from the pressures of an immediate courtly audience, but the humanist tradition was itself founded on the ideal of the learned man as the counselor of princes. This ideal and its problematic relation to courtly realities had motivated the greatest English creation of imaginative space before The Faerie Queene—More’s Utopia, a literary domain if there ever was one. The Shepheardes Calender certainly did not undo the work of decades that turned English humanists, as G. K. Hunter has argued of Lyly, from princely counselors to marginal entertainers. Lyly was not without his own pretensions to moral authority, but the brittle brilliance of his writing was inadequate to them. Spenser’s vastly greater talent was adequate to and enabled by the range of performance required by a prestigious form of poetry. He was therefore able to achieve, as his contemporaries immediately recognized, a kind of literary authority.

Like the metaphor of a poetic domain, “literary authority” is a thoroughly ambiguous term. The humanist claim is that literary prowess gives one cultural, social, and political authority. On the other hand, literary authority can be seen as merely literary, confined to the world of letters. Whatever its scope and powers, the idea of literary authority is crucial to the epoch of Sidney, Marlowe, and Shakespeare and, later, of Ben Jonson, Donne (praised by his elegist Thomas Carew for ruling “the universal monarchy of wit”), and Milton. Spenser’s claim to full cultural authority was to be made in The Faerie Queene, but in The Shepheardes Calender he had already achieved—and for the first time in English—a kind of lyric authority. First of all, the work itself is a complete and substantial book of short poems that stands on its own terms. This will fail to impress us only if we forget the problems of motivating lyric that we have seen in Gascoigne, with his elaborations and evasions, and in Sidney with his romance narration and his self-conscious staging and justifying of his eclogues. The Shepheardes Calender appeals for its justification only to what it is, an eclogue book, and its supporting device, the calendar, is enabling and enhancing. If it begins with a diffident bid for Sidney ’s protection, in the author’s poem “To his book,” it concludes with an envoi that repeats Horace’s proud claim: “Loe I haue made a Calender for euery yeare, / That steele in strength, and time in durance shall outweare.”

The literary achievement Spenser claims for his book manifests itself in the lyric authority of his pastoral self-representation, Colin Clout. In the first half of The Shepheardes Calender, Colin appears divided against himself: once the master poet, he is now reduced by love to the complaining monotony of the January eclogue and the uneven eloquence he displays in “June.” But in “August,” his sestina, though not sung by him, expresses his love woes in a form as highly wrought as the youthful celebration of Eliza in “April.” Colin’s sestina leads to the two final eclogues, in both of which he himself is the singer and which sum up what E.K. called the “plaintive” aspect of the whole sequence. “November” expresses an impersonal grief, uses the most elaborate and lofty stanza in all the eclogues, and is consciously in a main tradition of European poetry. In “December,” Colin Clout rehearses his life and love-suffering and uses a native form—the six-line stanza that was common in mid-Tudor lyric—to express his own particular grief and loss. Both poems combine strong feeling with moral awareness and formal control. “November” endows the technical fanciness and impersonal moralizing of Colin’s elegy with the passionate feeling E.K. admires in his commentary. In “December,” Colin takes a fuller and more accepting view of his plight—and utters a richer and more various complaint—than he does in “January,” the opening poem, in which he is mired in his wretchedness.

Colin Clout’s emergence as the singer of the two concluding poems—as the master singer in “November” and as, in a sense, master of himself in “December”—might lead us to speak, in a general way, of his lyric authority. But I think the term has a more precise meaning, because these two poems speak to two of the main cultural pressures on the mid-Tudor lyric, the disparagement of love and the moral conflict between youth and age. This conflict is the subject of the February eclogue and underlies the ecclesiastical debate in “May.” But in the second half of the work, authoritative old shepherds give way to shepherds who are past youthful innocence, but who do not step into the old shepherd’s role of fixed moral authority. Diggon Davy in “September,” Cuddie in “October,” and Colin Clout himself are all speakers whose experience has thwarted them: Diggon as a seeker of ecclesiastical vocation, Cuddie as an ambitious and noble-spirited poet, Colin as a pastoral philosopher and singer. For each of them, Spenser seeks to develop a rhetoric that combines, rather than opposes, imagination and moral awareness, emotional energy and the felt lessons of experience. Where Diggon Davy and Cuddie appear in dialogues with other shepherds, Colin’s two songs are self-sufficient monodies. The pastoral assumption that song can resolve or at least fully voice distress becomes a source of poetic authority in these poems. They turn the moral and cultural oppositions that in other writers compromise lyric into sources of lyric accomplishment. Like Sidney ’s double sestina, they endow the expression of loss with what has the feeling of lyric presence. But where this sense of presence in Sidney ’s poem is a function of the verse form itself, in the last two eclogues of The Shepheardes Calender it attaches itself to the first-person speaker. Sidney too had a pastoral pseudonym, but it was Colin Clout who became a figure, even a name to reckon with, in Elizabethan culture.